Episode39

Il Presidente Martinez e il suo staff elaborano una nuova strategia per costringere Sophia a rivelare i piani segreti del suo gruppo. Nel frattempo scopriamo le intenzioni di Carter e Vicky, mentre l'agente dell'FBI Collier cerca di far luce sulla strana storia raccontata da Sean.

La Casa Bianca è allarmata dalla notizia di una minaccia terroristica. L'unica soluzione è convincere Sophia a rivelare tutto ciò che sa sulla sua gente. Nel frattempo Vicky e Carter continuano a tenere Leila in ostaggio e ad attendere istruzioni.

Il Bufalo, ferito durante la sparatoria, fa irruzione a casa di Scrocchiazeppi che, messo al corrente dell'accaduto, lo nasconde a casa della zia Antonia dove viene curato dalla fidanzata del Sorcio. Mentre lei gli ricuce la ferita, Bufalo informa sia lui che Scrocchiazeppi del comportamento del Dandi.

Neal viene raggiunto da Peter nel suo appartamento. Questi gli porta delle fotografie che ritraggono Vincent Adler e Neal insieme, e degli articoli di giornale in cui si dice che il milionario è fuggito con tutti i suoi soldi lasciando sul lastrico migliaia di persone.

Wallowski viene ingiustamente accusata di omicidio e arrestata dall'agente Jenkins. Lightman fa di tutto per scagionarla, costringendo Foster a mentire e incarcerare il vero colpevole, il detective Farr.

Lightman viene sedotto ed ingannato da una ladra di oggetti d'arte, Naomi, che ruba nei musei per restituirli ai legittimi proprietari. Foster non è contenta con l'atteggiamento del socio che le tiene nascosto il suo vero intento.

Un club promoter di nazionalità spagnola viene ritrovato morto. Le indagini del team CSI vengono rese complicate dal lavoro congiunto che la squadra deve operare con la polizia di Barcellona. In particolare Mac trova difficile lavorare con il capo della squadra spagnola.

Un diplomatico dell'ONU chiede aiuto alla White Collar per far estradare un ragazzo dalla Birmania. Il giovane (che si scopre essere suo figlio), è stato arrestato e tenuto prigioniero per il furto di un rubino di grandissimo valore.

Alex informa Nikita che sta per effettuare la sua prima missione, durante la quale dovrà uccidere il capo di un'associazione criminale. Birkoff informa Percy e Michael d'aver trovato il programma che la talpa usa per contattare Nikita. Jayden cerca di smascherare Alex come talpa, Thom cerca di fermarla.

Alex, come agente, riceve un appartamento ed un lavoro di copertura. Incontra il suo nuovo vicino di casa Nathan, che la invita ad una festa a casa sua. Nikita consiglia ad Alex di non stringere amicizie, ma la ragazza si troverà divisa tra i suoi doveri verso la Division e la voglia di vivere una vita normale. Nikita realizza che la Division ha impiantato un chip nella testa di Alex.

L'agente Nelson Van Auden fa visita a Nucky, perché convinto che questi abbia fatto ricadere la colpa di un suo crimine su qualcun altro. Nucky chiederà al fratello Eli di aiutarlo a "limitare i danni". Intanto, a Chicago, Al Capone parla con un reporter delle accuse rivolte a Johnny Torrio riguardo il suo convolgilmento nell'omicidio di "Big Jim" Colosimo.

Un uomo vestito da clown uccide il proprietario di una panetteria sparandogli con un'arma da fuoco. La squadra CSI inizia ad indagare sul caso e scopre che esso è legato ad una decisione passata di Flack, che ora potrebbe metterlo in pericolo.